ความจริงที่ถูกเปิดเผย นายพลหันไปทางจูเลียนและวิกตอเรียด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความน่าเกรงขาม ก่อนจะหันกลับมาหาพ่อของฉันแล้วกล่าวด้วยน้ำเสียงอันดังกังวาน “คุณอาเธอร์ แวนซ์ หรือ อดีตผู้บังคับการกรมทหารราบพิเศษ ผู้ได้รับเหรียญตราเกียรติยศสูงสุดจากการปกป้องชีวิตทหารนับร้อยในสมรภูมิ… ท่านคือวีรบุรุษสงครามผู้เสียสละที่ปฏิเสธรับเงินบำนาญและลาออกมาใช้ชีวิตอย่างสมถะเพื่อเลี้ยงดูบุตรสาวเพียงลำพัง” ทั่วทั้งหอประชุมตกอยู่ในความเงียบกริบ แขกเหรื่อทุกคนต่างตกตะลึงกับความจริงที่ไม่เคยมีใครรับรู้มาก่อน นายพลอธิบายต่อว่า ทางการได้พยายามสืบหาตัวท่านมานานหลายปีเพื่อมอบรางวัลเกียรติยศสูงสุดของประเทศ รวมถึงเงินชดเชยตกเบิกและทรัพย์สินคืนจากกองทัพมูลค่านับสิบล้านดอลลาร์ จูเลียนและแม่ของเขาหน้าซีดเผือด ยืนตัวเกร็งด้วยความตกใจและอับอายอย่างถึงที่สุด…

การล่มสลายของจูเลียน หลังจากงานศพเสร็จสิ้นลง ฉันถือลูกกุญแจเงินดอกนั้นเดินตรงไปยังห้องทำงานล็อกส่วนตัวของเอฟลินที่ตั้งอยู่ในคฤหาสน์เก่าแก่ของตระกูล—สถานที่ซึ่งจูเลียนไม่เคยได้รับอนุญาตให้ย่างก้าวเข้าไป ณ มุมมืดของห้อง หลังตู้หนังสือโบราณ ฉันพบเซฟเหล็กขนาดใหญ่ ล็อกด้วยระบบสองชั้นที่ต้องใช้รหัสผ่านและกุญแจดอกนี้ ฉันลองกดวันเกิดของฉัน… เสียงสลักกลไกดัง แกร๊ก! แล้วเซฟก็เปิดออก ข้างในนั้นไม่ได้มีแค่เอกสารพินัยกรรม แต่ยังมีแฟ้มสืบเบื้องหลังฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับจูเลียน เอกสารยักยอกเงินบริษัทตระกูล และที่สำคัญที่สุด……